С 16 лет приняв постриг, будущий старец нес монашеские обеты пока в 1794 году был избран в числе прочих братьев для окормления новых земель. Так поселился преподобный Герман на о. Еловом возле Кадъяка, названном им Новым Валаамом. На этой земле великий подвижник с особым трудом и рвением исполнял свои монашеские обеты, заслужив своей жизнью глубокое уважение и любовь алеутов. Неизменно выступая защитником малого народа перед лицом начальства, помогая им в самых малых делах и нуждах, трудами подвижника несколько тысяч алеутов приняли Святое Крещение. «Апа» — дедушка, с любовью называли его местные жители и великий чудотворец с неутомимым усердием помогал, заботился и окормлял их, стараясь добрым словом и пастырской поддержкой служить Христу на далекой земле. Трудами святителя была открыта школа, где он обучал алеутских детей-сирот Закону Божьему и церковному пению, а по воскресеньям в часовне у его кельи собирались семьи обращенных алеутов, с которыми старец читал Евангелие, молился и пел псалмы.

Зарисовки из жизни святого в пересказе Юлии Карпухиной и Инны Андреевой знакомят юного читателя с великим святым, подвижником, прозорливым старцем и просветителем коренных народов Америки, «дедушкой» малого народа, преподобным Германом Аляскинским.